Procession

 Back to OLD SARUM MASS

THE PROCESSION CHANTS

The choir sings these chants in two or three stages.  The first part (usually a Responsory) is sung as the procession wends its way around the church, up to the great rood (the great cross atop the iconostasis or rood screen).  Often at the "station" here, there are special prayers, such as the Intercessory Prayers on Sundays, or the veneration of the Cross as shown below, and frequently there is an Antiphon here for the choir, such as that of the Holy Cross throughout the summer season on Sundays.  The last part (usually an Antiphon, or a Responsory) is sung as the procession concludes, starting with the entrance through the rood screen.  We should like to show the ornate chant notation for the chants whose words appear below; perhaps in the future we may add the notation to this site. 


Procession Responsory   Per tuam, tone 1:  By Thy Cross save us, O Christ our Redeemer, Who by dying hast abolished our death, | And by rising again hast restored us to life.

Verse:  Have mercy on us, O gracious Jesus, Who mercifully didst suffer for our sakes. 

Choir:  And by rising again hast restored us to life.

Verse:  Glory be + to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.

Choir:  And by rising again hast restored us to life.

VENERATION OF THE CROSS

This is done at the station before the great rood.  

Choir:  They begin the antiphons below.

Clergy:  A veiled Cross is brought out as for Great Friday (p. 141), held between two Priests (or Deacons or Acolytes). The Cross is unveiled during the first antiphon below.

Antiphon Ecce lignum, tone 1

Behold the wood of the Cross, on which the salvation of the world
did hang: O come, let us worship.

Prostration:  All make a prostration to the earth, then stand.

No psalm verses are sung with the antiphon.

The clergy venerate the Cross within the iconostasis on the altar-step, approaching it with three prostrations, kissing the earth each time, then kissing the feet of the Crucified, while ‘Adoramus’ is sung as shown below.

Antiphon Adoramus, tone 4:  We adore Thy Cross, O Lord, and we praise and glorify Thy holy Resurrection; for lo, because of the Cross, joy hath appeared unto all the earth!  (prostration)

Psalm 66

God be gracious unto us and bless us : and cause His face to shine upon us, and have mercy on us.

Choir: We adore Thy Cross... (with prostration afterwards)

Cantor:  That we may know upon the earth Thy way : among all the nations Thy salvation.

Choir: We adore Thy Cross... (with prostration afterwards)

Cantor:  Let the peoples give Thee praise, O God : let all the peoples praise Thee.

Choir: We adore Thy Cross... (with prostration afterwards)

Cantor:  Let the nations be glad and rejoice, for Thou shalt judge peoples with uprightness : and nations shalt Thou guide upon the earth.

Choir: We adore Thy Cross... (with prostration afterwards)

Cantor:  Let the peoples give Thee praise, O God, let all the peoples praise Thee : the earth hath yielded her fruit.

Choir: We adore Thy Cross... (with prostration afterwards)

Cantor:  Let God, our God, bless us; let God bless us : and let all the ends of the earth fear Him.

Choir: We adore Thy Cross... (with prostration afterwards)

Next the Cross is carried through the midst of the choir enclosure, the clergy making a prostration as it passes them, until a station is made outside the holy doors, in the nave.

People: There the people venerate the Cross, with prostrations, as on Great Friday.

Choir: During the veneration they sing as many of the chants on pp. 144-145 as time requires.

Final Prostration: After all have reverenced the cross, everyone makes together a final, complete prostration over the earth. Then the antiphon below is begun while the cross is borne back to the altar and set there in a high place:

Antiphon    Super omnia, tone 1:  Above all the branches of the cedars, thou only art loftier, for upon thee the Life of the world did hang; upon thee Christ won His victory; and His death conquered death for evermore.

The procession now concludes with the entry through the choir doors in the iconostasis or rood screen, the choir singing: 

Choir: As for me, I will go to the mountain of myrrh and unto the hill of Lebanon, and I will speak to my Bridegroom. Thou art all fair, O My love, and there is not a spot in thee. Come from Lebanon, My spouse, come from Lebanon, come! Thou wilt come and cross over to the mountain of Sanir and Hermon, from the dens of the lions, and from the mountains of the leopards. (Cant.4:6-8)

V.  After childbirth, O Virgin, thou didst remain inviolate.
R.  O Theotókos, intercede in our behalf.   
Priest:  Let us pray.  Collect:  Grant, we beseech Thee, O merciful God, bulwark of our frailty, that we who keep the remembrance of the holy Theotókos and Virgin Mary may, by the help of her intercession, rise again from our iniquities. + Through the same our Lord Jesus Christ Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the communion of the Holy Spirit, God through all the ages of ages. R. Amen.

Back to the Old Sarum Mass

Back to Top